Prevod od "odpelji na" do Srpski

Prevodi:

odvedi u

Kako koristiti "odpelji na" u rečenicama:

Dva konja odpelji na vzhod, dva pa na jug.
Odvedi dva konja istoèno, dva na jug.
Ti nas samo odpelji na kraj, kjer so ubili Bainsa.
Samo nam pokazi mjesto gdje je Baines ubijen.
In če ne najdeš nikogar, vzemi avto in se odpelji na policijo.
Ako ne pronaðeš nikoga... Vozi u šerifov ured i dovedi nekoga odande.
Rosewood, odpelji Foleyja v hotel, naj se spakira pred tvojimi očmi, potem pa ga odpelji na obrobje mesta.
Rouzvud, odvedi detektiva Folija do njegove hotelske sobe i posmatraj ga kako se pakuje i odvedi ga do granice grada.
V invalidskem vozičku jo odpelji na javno stranišče.
Стави је у колица и одвези у онај на месном тргу.
Če te res skrbi zanj, ga odpelji na pregled.
Ako se stvarno brineš za Dylana... neka ga doktor pregleda.
Poberi njegovo gladno družino, in jih vse odpelji na usmrtitev.
Pokupi njegovu izgladnjelu obitelj, sve ih odpeljaj na smaknuæe.
Potem pa me odpelji na sodišče, Doktor, in me glej, kako se bom nasmihala in jokala in drhtela.
Pošaljite me na sud, Doktore, i gledajte me kako se smejem i placem i treperim.
Izključi vse druge poškodbe in ga odpelji na radiologijo.
Vidi ostale povrede i pošalji ga na radiologiju.
Zato, odpelji ga v hišo preko noči, redno ga hrani, včasih ga odpelji na sprehod...
Zato, uvedi ga u kucu preko noci, hrani ga redovno, izvedi ga u setnju povremeno...
Pokliči jo zjutraj in jo odpelji na kosilo.
Možeš da je pozoveš ujutru, da možda odete na ruèak.
Ko boš zbral tisočaka, se odpelji na sever proti New Yorku.
Pa, kada budete imali hiljadarku, idite severno prema New Yorku.
Pojdi po avto in ga odpelji na odlagališče.
Uzmi kamion i odvedi ga do ðubrišta.
..toda prvo me odpelji na All lndia Radio.
..ali prvo mene odvezi do radio Indija.
Če bom kdaj tako trčena, me odpelji na dvorišče in me ustreli v glavo.
Postanem li takva, raznesi mi glavu u dvorištu.
Poslušaj, brat. Samo aretiraj me in me odpelji na postajo.
Slušaj, zašto me samo ne odvedeš u policijsku stanicu.
Ostanek odpadnikov odpelji na bočni položaj.
Znate rutinu -- pokupi ostatak Ludaka, idite na boèni položaj.
Ko bomo odšli od tukaj, me odpelji na neko mesto, prav?
Da, dušice? Kada se izvuèemo odavde, odvedi me negde, važi?
Vzemi otroka in ga odpelji na varno, saj je zadnja iz svoje rodbine.
Uzmi bebu i beži odavde. Ona je poslednja iz moje loze.
Vzemi čoln in me odpelji na jezero.
Izvuci èamac i odvedi me na jezero. Želim da gledam sunce.
Pošlji to šefu osebja, Bauerja pa odpelji na zaslišanje.
Пошаљи тај досије шефу кабинета. И спреми Бауера за испитивање.
Odpelji na drugo stran jezera. –Pa če ne?
Kormilari na drugu obalu jezera. -A u suprotnom?
Tega prijaznega gospoda in vozilo za vsak slučaj odpelji na varno razdaljo.
Zašto ne odvedeš g. Tajnovitog na bezbednu razdaljinu. Za svaki sluèaj.
Moto, najdi poročnika in ga odpelji na prizorišče zločina.
Moto, naði poruènika dovedi ga do mesta zloèina.
Vsakdo je lahko naslednji, tako kot dekleti, zato ju odpelji na varno.
Svako bi mogao biti sledeæi, ukljuèujuæi i žene, zato ih vodi na sigurno.
Le te ljudi odpelji na varno.
Odvedi ove ljude negde na sigurno.
Ko se pojavi, ga odpelji na varno, dokler se ne odločim, kaj bom z njim.
Kad se ponovo pojavi, pazi ga dok ne odluèim šta æu s njim.
0.45243906974792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?